<meta name='google-adsense-platform-account' content='ca-host-pub-1556223355139109'/> <meta name='google-adsense-platform-domain' content='blogspot.com'/> <!-- --><style type="text/css">@import url(https://www.blogger.com/static/v1/v-css/navbar/3334278262-classic.css); div.b-mobile {display:none;} </style> </head> <body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d10743772\x26blogName\x3dj%C2%B4aime+ma+vie.\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dLIGHT\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://jaimemavie.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_US\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://jaimemavie.blogspot.com/\x26vt\x3d-8955210660120432237', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script>

« Home | 兩個雨天 » | Dear Andrei, » | 子非魚 » | 在公共領域寫情書 » | 經已給我怎會看不到 » | missed the chance » | 喜歡四之一 » | learn to be still » | this is a low » | 善忘的領隊 »

* Dear Andrei,

>>>Thursday, November 23, 2006

那應該是你工作的地方吧。從來沒有想過,面試的地點,就在毗鄰你公司的大廈。因為要仔細認清楚街的路線,於是很用心的辨認門牌號碼與公司名稱。當那四個方塊字映入眼簾,又不禁生了一種難耐的第六感。我希望,是我攪錯。

小小的巧合跟我的拙劣表現無關。當下聽了關於職務的介紹,就覺得自己不算適合,心裡頓時產生了抗拒。語言徒地事倍功半,表達乏力。如今冷靜下來再回想,是我太快掩門,以致未能把握機會。若我跟出名要求嚴格的女演員工作,亦能從容不迫應付自如,我就知道自己真的成熟。但其時一聽到她的名字就心生怯懦,盡往壞處亂想,就知道,早陣子求神問卜的籤文一語中的。惟欠缺決心與毅力,勇往直前需要大勇。

最是難堪,無非終於悲哀的外國語。高中時始聽外語歌,翻外國英語雜誌。串字讀音準確無誤,閱讀亦算駕輕就熟。然而就是不能應對,寫的能力亦隨四年大學而退化。對話無多,三句即鳴金收兵,泄氣如同扁了的笑臉。日常公文亦無法勝任,生字統統開小差。我本來就有點聾,聆聽更加不由分說。羅生就曾取笑我﹕擇洋偶吧,英語自會進步神速。想起你用中文書寫的東西搖搖欲倒,在文法與句義的邊緣上走鋼索,像我所教導的孩子們,M與J。惟有相對時的眼神與動作,衝破語言的限制。空氣舞動,靈魂在探戈。

:: posted by my lock, 3:09 AM